Open tender · Germany · Construction work
Neubau HOrt Oberlößnitz - Fenster + Sonnenschutz
In EnglishProvision of written and oral translations for the needs of the GDGP and its territorial structural units by separate positions
Große Kreisstadt Radebeul in Germany is inviting bids for “Provision of written and oral translations for the needs of the GDGP and its territorial structural units by separate positions”. Bids close on 13 October 2026, 09:45 CEST; the estimated value is €288,000. Who can bid: Subcontracting is only allowed up to 50% of the contract value and requires the client's consent; Joint bidders must form a jointly liable working group and name an authorised representative. askTender lists every requirement to qualify and checks whether your company meets them.
The tender in brief
Window and sun protection works for a new daycare centre in Radebeul, for window manufacturers with structural design capability
The city of Radebeul is building a new daycare centre (Hort Oberlößnitz) and is procuring wooden-aluminium windows with safety glass, sun protection blinds, and related electrical components. The contract covers structural calculations, workshop and detail planning, and installation of the windows and blinds. It is an open procedure under German construction procurement rules (VOB).
Who can win it
- Subcontracting is only allowed up to 50% of the contract value and requires the client's consent
- Joint bidders must form a jointly liable working group and name an authorised representative
Key facts
- Estimated value
- €288,000
- Procedure
- Contract notice
- How bids are judged
- Lowest price among compliant bids
Before you bid, askTender
Everything else is in your askTender account
The requirements to qualify, the eligibility check and the bid documents for this tender are in your askTender account.
- What it takes to qualify: every requirement, in the tender’s own words
- Whether your company qualifies: your profile checked against each requirement, showing what you have, what’s missing and how to close the gap
- The documents to file: a checklist, with draft declarations ready to sign
- A bid partner for any requirement you can’t meet alone
- The tender documents, ready to open
- Alerts for new tenders like this one
Public data: TED – Tenders Electronic Daily. © European Union, 1998–2026. Notices reused under Commission Decision 2011/833/EU. · Sources & licences