Poradnik · Polska · Słownik

Słownik zamówień publicznych.

Polskie postępowania prowadzi się w języku polskim, na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp). Ten słownik objaśnia pojęcia, które spotkają Państwo na platformie e-Zamówienia, w dokumentach zamówienia i w postępowaniu odwoławczym, oraz wyjaśnia, co każde z nich oznacza dla wykonawcy.

Zaktualizowano 4 października 20263 min czytaniaSprawdzono pod kątem: ustawa Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2026 poz. 793) wraz z nowelizacjami z 2025 roku, stan prawny na październik 2026

Także w: English

Przepisy i rynek

Pojęcie Znaczenie
Zamówienia publiczne Odpłatne umowy, w których podmioty publiczne nabywają dostawy, usługi lub roboty budowlane.
Pzp (Prawo zamówień publicznych) Ustawa, która reguluje udzielanie zamówień publicznych w Polsce.
UZP (Urząd Zamówień Publicznych) Urząd odpowiedzialny za system zamówień publicznych.
Zamawiający / wykonawca Instytucja, która udziela zamówienia / firma, która ubiega się o zamówienie (oferent).
Próg krajowy Próg stosowania ustawy: od 2026 roku 170 000 zł. Poniżej niego Pzp nie ma zastosowania.
Progi unijne Progi wartości określone w przepisach UE, przeliczane na złote po kursie 4,31 zł za euro w latach 2026–27.
Szacunkowa wartość zamówienia Wartość zamówienia oszacowana przez zamawiającego.

Tryby udzielania zamówień

Pojęcie Znaczenie
Tryb podstawowy Uproszczona procedura krajowa dla zamówień od 170 000 zł do progów unijnych.
Przetarg nieograniczony Tryb otwarty dla wszystkich wykonawców, z terminem składania ofert co najmniej 35 dni (30 przy składaniu ofert drogą elektroniczną).
Przetarg ograniczony Przetarg, w którym oferty składają tylko wykonawcy zaproszeni przez zamawiającego.
Negocjacje z ogłoszeniem / bez ogłoszenia Tryby negocjacyjne, poprzedzone publikacją ogłoszenia o zamówieniu albo prowadzone bez niej.
Dialog konkurencyjny / partnerstwo innowacyjne Tryby szczególne: dialog z wykonawcami o najlepszym rozwiązaniu oraz współpraca przy opracowaniu innowacyjnych produktów, usług lub robót.
Zamówienie z wolnej ręki Udzielenie zamówienia wybranemu wykonawcy bez konkurencji, tylko w przypadkach wymienionych w ustawie.
Umowa ramowa Porozumienie określające warunki przyszłych zamówień, zawierane na okres do 4 lat.

Wyszukiwanie zamówień i składanie ofert

Pojęcie Znaczenie
e-Zamówienia Krajowa platforma zamówień publicznych.
BZP (Biuletyn Zamówień Publicznych) Miejsce publikacji ogłoszeń o zamówieniach o wartości od 170 000 zł do progów unijnych.
Ogłoszenie o zamówieniu Publiczna informacja o wszczęciu postępowania.
SWZ (specyfikacja warunków zamówienia) Główny dokument zamówienia, w którym zamawiający opisuje swoje wymagania.
Oferta Propozycja wykonawcy złożona w postępowaniu.
JEDZ (jednolity europejski dokument zamówienia) Wstępne oświadczenie wykonawcy w postępowaniach powyżej progów unijnych.
Oświadczenie Wstępne zapewnienie wykonawcy o sobie, składane w postępowaniach poniżej progów unijnych.
Podmiotowe środki dowodowe Dokumenty potwierdzające sytuację wykonawcy (odpisy z rejestrów, zaświadczenia). Firmy zagraniczne składają ich odpowiedniki, nie starsze niż 3–6 miesięcy.
Kwalifikowany podpis elektroniczny Podpis obowiązkowy w postępowaniach powyżej progów unijnych.
Profil zaufany / podpis osobisty Polskie podpisy elektroniczne (podpis zaufany i podpis z e-dowodu), akceptowane poniżej progów unijnych.
Wadium Zabezpieczenie oferty: do 3% wartości zamówienia (powyżej progów unijnych) lub do 1,5% (poniżej).
Konsorcjum Wspólne ubieganie się kilku wykonawców o zamówienie; jego członkowie odpowiadają solidarnie.
Podmiot udostępniający zasoby Inna firma, na której zdolnościach polegają Państwo, aby spełnić warunki udziału.
Podwykonawca Firma, która wykonuje część zamówienia na rzecz wykonawcy.
Kryteria oceny ofert Zasady porównywania ofert. U zamawiających z sektora publicznego waga ceny nie może przekraczać 60%, choć przewidziano wyjątki.
Rażąco niska cena Cena podejrzanie niska, którą wykonawca musi wyjaśnić, jeśli jest o 30% lub więcej niższa od szacunkowej wartości zamówienia albo od średniej cen ofert.
Wykonawcy z państw trzecich (art. 16a/16b) Firmy z państw spoza UE: od września 2025 roku ich oferty są domyślnie odrzucane, chyba że dokumenty zamówienia dopuszczają ich udział.
Przesłanki wykluczenia Okoliczności, które wykluczają wykonawcę z postępowania (art. 108–109).

Po wyborze oferty

Pojęcie Znaczenie
Wybór najkorzystniejszej oferty Rozstrzygnięcie, w którym zamawiający wskazuje zwycięską ofertę.
Termin zawarcia umowy (standstill) Okres oczekiwania przed podpisaniem umowy: 10 dni (powyżej progów unijnych) lub 5 dni (poniżej).
Odwołanie Środek ochrony prawnej wnoszony do KIO w terminie 10 dni (powyżej progów unijnych) lub 5 dni (poniżej).
KIO (Krajowa Izba Odwoławcza) Organ rozpatrujący odwołania. Wpis wynosi od 7500 do 20 000 zł.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy Gwarancja prawidłowej realizacji umowy, zwykle do 5% (10%, jeśli jest to uzasadnione).
Waloryzacja Obowiązkowa zmiana wynagrodzenia w związku ze zmianą cen w umowach zawieranych na okres dłuższy niż 6 miesięcy.
Zaliczka / płatności częściowe Wypłata części wynagrodzenia z góry oraz płatności w częściach (obowiązkowe w umowach dłuższych niż 12 miesięcy).
KSeF Krajowy System e-Faktur. Firmy zagraniczne bez stałego miejsca prowadzenia działalności w Polsce nie muszą z niego korzystać.

Pytania

Czym jest tryb podstawowy?

To uproszczona procedura krajowa dla zamówień o wartości od 170 000 zł do progów unijnych, w trzech wariantach: bez negocjacji, z możliwością negocjacji i z obowiązkowymi negocjacjami. Stosuje się go w 92% zamówień poniżej progów unijnych, a termin składania ofert na dostawy i usługi może wynosić zaledwie 7 dni.

Czym jest wadium?

To zabezpieczenie oferty: do 3% wartości zamówienia powyżej progów unijnych i do 1,5% poniżej nich. Wnosi się je w pieniądzu albo w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, złożonej w oryginale w postaci elektronicznej.

Czym jest KIO?

Krajowa Izba Odwoławcza rozpatruje odwołania od czynności zamawiających. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni w postępowaniach powyżej progów unijnych lub 5 dni poniżej nich, a wpis wynosi od 7500 do 20 000 zł. Firmy z państw, które nie mają z UE umowy w zakresie zamówień publicznych, nie mogą wnosić do niej odwołań.

Źródła

Ten poradnik wyjaśnia przepisy prostym językiem; nie stanowi porady prawnej. Przepisy o zamówieniach się zmieniają, a każda dokumentacja przetargowa określa własne warunki – i to ona zawsze jest rozstrzygająca.