askTender / Partners / El Salvador

askTender Partners · El Salvador

Tender work in El Salvador. Signed by you.

Companies bidding on El Salvador’s public tenders need registrations, certificates and attested documents that only a licensed professional may do, and a bid prepared to the last page. As an askTender Partner, that work comes to you as priced job offers, done under your own name and registration.

For accountants, lawyers, notaries and translators licensed in El Salvador · no joining fee · your fee is yours in full

7Partner roles
16Services for Partners
10Done by the askTender Desk
29Steps mapped in El Salvador

How filing works in El Salvador

The company presses submit. You do the rest. In El Salvador, COMPRASAL has no delegate users and uses an authenticator login. You don't file on the portal: you do the registrations, certificates and attested documents in your own name, prepare the bid, and can guide the client through the submission.

Guided filing sessions are paid work too: you sit with the client’s signatory, file by file, until the receipt is saved. Nobody ever uses the client’s login or signature.

Who we work with in El Salvador

Corte Suprema de Justicia de El Salvador (authorises and disciplines notaries)

Notario (abogado autorizado para ejercer el notariado)

Executes the declaración jurada de capacidad legal as an acta notarial, or authenticates the signature on it (CEPA-type tender documents require this when the bid is not signed by the legal representative or apoderado); Grants escrituras públicas: company…

6 services on the DeskNotaries

Apply as this role ↗

Corte Suprema de Justicia de El Salvador

Abogado (attorney authorised by the Corte Suprema de Justicia)

Checks legal capacity and the impediments in LCP arts. 24-26 before bidding; Acts as apoderado (attorney-in-fact) under a registered poder and signs the bid, the declaraciones and the contract in the company's name; Handles the CNR filings for a branch of a…

1 service on the DeskLawyers

Apply as this role ↗

Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría (CVPCPA)

Contador público / auditor externo inscrito en el CVPCPA

Prepares financial statements under NIIF / NIIF-PYMES and signs them as preparer; As a registered external auditor, issues the dictamen del auditor independiente that tenders ask for; Deposits the annual financial statements at the CNR and obtains the…

3 services on the DeskAccountants

Apply as this role ↗

Superintendencia del Sistema Financiero (SSF)

Banco, aseguradora o afianzadora autorizada por la Superintendencia del Sistema…

Issues the garantías de cumplimiento contractual, inversión de anticipo, buena obra and buen servicio / calidad de bienes as first-demand, irrevocable, joint-and-several (solidaria) guarantees; Acts as confirming institution (entidad confirmadora) for a…

4 services on the DeskBanks and sureties

Apply as this role ↗

Translators

Intérprete/perito traductor juramentado ante notario (diligencias de traducción)

Translates foreign-language corporate documents, financial statements and certificates into Spanish under oath, inside the notary's diligencias de traducción

1 service on the DeskTranslators

Apply as this role ↗

Bid writers

Consultor de licitaciones (bid preparer)

Reads the DSO (Documento de Solicitud de Oferta) and builds the compliance checklist; Prepares the forms (F1 identification, F2 beneficial owner, F3 declaración jurada), the technical offer and the price plan for the client to sign; Tracks adendas and…

Called in when a tender asksBid writers

Apply as this role ↗

Superintendencia del Sistema Financiero / BOLPROS rules

Agente/corredor de bolsa autorizado en BOLPROS (Bolsa de Productos de El Salvador)

Represents a supplier in reverse auctions that institutions run through the BOLPROS commodity exchange

1 service on the DeskCustoms agents

Apply as this role ↗

Work the Desk sends Partners

Each service, with the official cost and usual lead time where they’re published (— where none is). Your own fee is set per job, on top.

Notario (abogado autorizado para ejercer el notariado)

Sworn declaration of legal capacity and no impediments (declaración jurada, form F3)
Proves legal capacity and absence of the LCP art. 24-26 impediments, including tax, municipal, pension and social-security solvency. Allowed as an acta notarial or a plain written statement in the DSO's format (LCP…
Legal documents
—1-2 days (notary…
CNR Registro de Comercio documents: escritura de constitución, matrícula de empresa, credencial del representante legal
A domestic company proves its existence and representation with a registered deed of incorporation (or S.A.S. formation form), any amendments, a current matrícula de empresa y establecimiento, and the registered…
Company identity
—
Power of attorney for the apoderado (Testimonio de Escritura Pública de Poder inscrito en el CNR)
When someone other than the legal representative signs the bid or contract, the DSO asks for the registered deed of power of attorney.
Legal documents
—
Legalised foreign corporate documents (persona jurídica extranjera)
A foreign company submits, 'legalizada', its deed of constitution, any amendments, its legal representative's credential, and a copy of the representative's passport. A foreign company not validly constituted under its…
Legal documents
—1-4 weeks (home-country…
Apostille of foreign public documents
El Salvador has been a party to the Hague Apostille Convention since 31 May 1996, so foreign public documents from other parties need an apostille instead of consular legalisation.
Legal documents
—
Consortium: Participación Conjunta de Oferentes (PCO) letter of intent / Unión de Personas (UDP) deed
Joint bidders submit a letter of intent to form a Unión de Personas if awarded (PCO), or an existing UDP deed. Members are jointly and severally liable, each must be in RUPES, and each gives its own legal and financial…
Legal documents
—

Abogado (attorney authorised by the Corte Suprema de Justicia)

Branch of a foreign company registered at CNR (Código de Comercio art. 358)
Optional route for a foreign company to operate locally. A registered branch bids with its own documents and financial statements, and the DSO asks for proof of compliance with art. 358.
Company identity
US$0.57 per US$100 of capital,…up to 5 business days at…

Contador público / auditor externo inscrito en el CVPCPA

NIT and NRC/IVA registration at the Ministerio de Hacienda (form F-210)
A domestic company's tax ID (NIT) and VAT registration number (NRC, 'tarjeta de IVA'). Tender documents ask for both, and the IVA card copy is a listed bid document.
Tax registration
—
ISSS social-security solvency (solvencia patronal ISSS) or constancia de no inscrito
Online certificate that the employer is current with the Instituto Salvadoreño del Seguro Social. An employer not registered with ISSS can print a constancia instead.
Tax, social-security and labour compliance certificates
Free (online)same day
Audited financial statements deposited at the CNR (with constancia de depósito)
Domiciled bidders give the balance sheet, income statement, changes in equity, cash flow, notes and the independent auditor's opinion (NIIF / NIIF-PYMES), deposited at the CNR. Very small traders may submit statements…
Accountant-attested financial certificates
—audit cycle; deposit…

Banco, aseguradora o afianzadora autorizada por la Superintendencia del Sistema…

Bank letter of approved credit (where the DSO asks)
Some DSOs ask certain bidders (e.g., CEPA asks S.A.S. companies) for a letter from an SSF-authorised financial institution confirming approved credit of at least 10% of the offer.
Accountant-attested financial certificates
—
Performance guarantee (Garantía de Cumplimiento Contractual)
First-demand, irrevocable guarantee of contract performance. At least 10% of the contract for works and up to 10% for goods and services (CEPA example: 10%, valid 200 days). Failing to give it causes award revocation…
Bid security
—a few days with an…
Advance-payment guarantee (Garantía de Inversión de Anticipo)
Covers 100% of any advance payment, which is capped at 30% of the contract, or 50% exceptionally.
Bid security
—
Good-works / good-service / quality-of-goods guarantee
10% of the final contract value, for at least 1 year from final acceptance, covering defects in works, services or goods.
Bid security
—

Intérprete/perito traductor juramentado ante notario (diligencias de traducción)

Spanish translation through notarial diligencias de traducción
Bids must be in Spanish. Supporting literature can carry a free translation, but translations of legal instruments must follow the notarial procedure (Ley del Ejercicio Notarial art. 24; Código Procesal Civil y…
Legal documents
—a few days

Agente/corredor de bolsa autorizado en BOLPROS (Bolsa de Productos de El Salvador)

BOLPROS commodity-exchange participation (local representative + authorised broker)
Some institutions buy through reverse auctions on the BOLPROS commodity exchange, which needs a local legal representative and an authorised broker.
Procurement portal registrations
—

Guided filing sessions

Guided filing session on COMPRASAL
The portal has no delegate seat, so your own signatory logs in and submits. askTender (or your Partner) sits with them on a call, file by file, until the submission receipt is saved.
—30–90 minutes, booked befo

Rules we follow in El Salvador

askTender Partners

Licensed in El Salvador?

Apply in two minutes. We confirm your registration with the body that licenses you, hold a short video call, and your Partner Desk opens.

Become a Partner

Partners in other countries

Sources elsalvador.eregulations.org · faolex.fao.org · cvpcpa.gob.sv · trade.gov · teg.gob.sv · cepa.gob.sv · comprasal.gob.sv · hcch.net · mh.gob.sv · unacv2.mh.gob.sv